Paramètres des cookies

Analyse du site Web et utilisation des cookies

Nous pouvons aussi faire appel à certains fournisseurs tiers, comme Meta Pixel ou Google Analytics, pour permettre l’utilisation de technologies de suivi et de services de reciblage publicitaire sur le Site au moyen de cookies propriétaires et de cookies tiers, afin notamment d’analyser et de suivre l’utilisation du Site par les utilisateurs, de déterminer la popularité de certains contenus et de mieux comprendre l’activité en ligne. En accédant au Site, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements par ces fournisseurs tiers. Nous vous encourageons à consulter leur politique de confidentialité et à communiquer directement avec eux pour obtenir des réponses à vos questions. Nous ne transférons pas de renseignements personnels à ces fournisseurs tiers. Toutefois, si vous ne voulez pas que des renseignements soient recueillis et utilisés par des technologies de suivi, vous pouvez visiter le site du fournisseur tiers, l’outil de retrait de la Network Advertising Initiative ou l’outil de retrait de la Digital Advertising Alliance.

Sachez que l’achat d’un nouvel ordinateur, l’installation d’un nouveau navigateur, la mise à niveau d’un navigateur existant, ou l’effacement ou la modification des fichiers de cookies de votre navigateur peuvent aussi supprimer certains cookies, modules ou paramètres de retrait.

Sites Web de tiers

Le Site peut contenir des liens vers des sites Web et des applications de tiers susceptibles de vous intéresser, y compris des publicités et des services externes, qui ne sont pas affiliés à nous. Une fois que vous avez quitté le Site par ces liens, les renseignements que vous fournissez à ces tiers ne sont pas couverts par la présente Politique de confidentialité, et nous ne pouvons garantir la sécurité et la confidentialité de vos renseignements. Avant de visiter un site Web tiers et d’y fournir des renseignements, informez-vous des politiques et pratiques de confidentialité (le cas échéant) du tiers responsable de ce site et prenez les mesures que vous jugez nécessaires pour protéger la confidentialité de vos renseignements. Nous ne sommes pas responsables du contenu ni des pratiques et politiques de confidentialité et de sécurité des tiers, y compris des autres sites, services ou applications pouvant être liés au Site ou à partir de celui-ci.

Sécurité de vos renseignements

Nous utilisons des mesures de sécurité administratives, techniques et matérielles pour aider à protéger vos renseignements personnels. Bien que nous ayons pris des mesures raisonnables pour sécuriser les renseignements personnels que vous nous fournissez, sachez que, malgré nos efforts, aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou infaillible, et qu’aucune méthode de transmission de données ne peut être garantie contre toute interception ou autre forme d’utilisation abusive. Tout renseignement divulgué en ligne est vulnérable à l’interception et à l’utilisation abusive par des parties non autorisées. Par conséquent, nous ne pouvons garantir une sécurité complète si vous fournissez des renseignements personnels.

Politique concernant les enfants

Nous ne sollicitons pas sciemment de renseignements auprès d’enfants de moins de 13 ans et ne leur destinons pas de marketing. Si vous apprenez que nous avons recueilli des données auprès d’enfants de moins de 13 ans, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées ci-dessous.

Contrôles des fonctions « Ne pas me suivre »

La plupart des navigateurs Web et certains systèmes d’exploitation mobiles comprennent une fonction ou un paramètre « Ne pas me suivre » (« DNT ») que vous pouvez activer pour signaler votre préférence de ne pas voir les données sur vos activités de navigation en ligne surveillées et recueillies. Aucune norme technologique uniforme pour la reconnaissance et la mise en œuvre des signaux DNT n’a été finalisée. Par conséquent, nous ne répondons pas actuellement aux signaux DNT des navigateurs ni à tout autre mécanisme qui communique automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne. Si une norme de suivi en ligne que nous devons respecter est adoptée à l’avenir, nous vous informerons de cette pratique dans une version révisée de la présente Politique de confidentialité.

Options concernant vos renseignements

Renseignements du compte

Vous pouvez à tout moment consulter ou modifier les renseignements de votre compte, ou fermer votre compte, en :

• communiquant directement avec Trans-Ontario Express par téléphone, aux coordonnées ci-dessous.

À la suite de votre demande de fermeture de compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos renseignements de nos bases de données actives. Toutefois, certains renseignements peuvent être conservés dans nos dossiers afin de prévenir la fraude, de résoudre des problèmes, de faciliter des enquêtes, de faire respecter nos conditions d’utilisation ou de nous conformer aux exigences légales.

Courriels et communications

Si vous ne souhaitez plus recevoir de correspondance, de courriels ou d’autres communications de notre part, vous pouvez vous désabonner en :

• indiquant vos préférences au moment de créer votre compte sur le Site ;
• communiquant avec nous aux coordonnées ci-dessous.

Si vous ne souhaitez plus recevoir de correspondance, de courriels ou d’autres communications de la part de tiers, il vous incombe de communiquer directement avec le tiers concerné.

Droits à la vie privée en Californie

L’article 1798.83 du Code civil de la Californie, aussi appelé loi « Shine The Light », permet aux utilisateurs résidant en Californie de nous demander et d’obtenir, une fois par année et sans frais, des renseignements sur les catégories de renseignements personnels (le cas échéant) que nous avons divulgués à des tiers à des fins de marketing direct, ainsi que les noms et adresses de tous les tiers avec lesquels nous avons partagé des renseignements personnels au cours de l’année civile précédente. Si vous résidez en Californie et souhaitez faire une telle demande, veuillez nous la soumettre par écrit aux coordonnées ci-dessous.

Si vous avez moins de 18 ans, résidez en Californie et possédez un compte enregistré sur le Site, vous avez le droit de demander le retrait des données indésirables que vous avez publiées publiquement sur le Site. Pour demander ce retrait, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées ci-dessous, en indiquant l’adresse courriel associée à votre compte et une déclaration attestant que vous résidez en Californie. Nous veillerons à ce que les données ne soient plus affichées publiquement sur le Site, mais sachez qu’elles pourraient ne pas être retirées complètement de nos systèmes.

Contactez-nous à propos de notre politique de confidentialité et des cookies

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la présente politique, veuillez communiquer avec nous :

Trans-Ontario Express
2215, chemin Markham
Scarborough (Ontario) M1B 2W3
416-298-1060
admin@trans-ontario.com